Este es un momento sin precedentes para nuestro estado y país. Necesitamos trabajar juntos y apoyarnos mutuamente a medida que asumimos este desafío, a nivel local, estatal y federal. Publicaremos recursos importantes para ayudarle a usted y a su familia.

Le recomiendo encarecidamente que vaya al enlace que sigue, para obtener actualizaciones de por qué estamos en una situación fluyente. También actualizaremos la información a medida que avancemos. Podemos y lo superaremos juntos.

Pautas básicas de salud:

• Quédese en casa cuando esté enfermo/a.
• Llame a su proveedor médico si cree que ha estado expuesto al COVID-19 y desarrolla fiebre y síntomas, como tos o dificultad para respirar.  
• Practique el distanciamiento físico (al menos seis pies).  
• Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de salir o ir al baño; antes de comer; y después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
• Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol, con al menos un 60% de alcohol. Siempre lávese las manos con agua y jabón si están visiblemente sucias.
• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca, con las manos sin lavar.
• Limite el contacto cercano, como besar y compartir tazas o utensilios, con personas enfermas.
• Limpie y desinfecte los objetos y superficies que se tocan con frecuencia con un rociador/spray o con una toallita de limpieza doméstica.
• Cúbrase la tos o estornude en un pañuelo desechable, y luego tírelo a la basura. Si no tiene un pañuelo de papel, use su manga (no sus manos).
• Vacúnese contra la gripe para prevenirla, si no lo ha hecho esta temporada.

Recursos 

California Department of Public Health

California State Tax Relief 

California Volunteering

Covered California 

Disability Claim 

DMV (Department of Motor Vehicles) 

Education Planning for Children

Employment Benefits Available - Summary 

Food, Beverage, Related Services 

Gouging Complaints, File Here With Attorney General 

IRS Tax Relief (Federal) 

Local Food Banks

Los Angeles County Food Bank Locator 

Los Angeles County Public Health

Los Angeles County Resources

Mental Health 

Paid Family Leave 

Protecting Victims - - Resources for Domestic Violence, Sexual Asault, Child Abuse, Trafficking, and Suicide Prevention

Protecting Workers 

Reduced Hours Claim

School Closures and Student Meal Information

Self-Employed/Independent Contractor Claim

Small Business Disaster Claim

Small Business Resources

Undocumented Immigrants 

Unemployment Claim

Utilities and Temporary Wifi Access for Students

• Additional State Resource Portal